Ravelryで2021年にリリースされた、飯田なつこさんデザイン『Rhei』の日本語バージョンができました。 【デザインについて】 Rhei は太めの中細糸を使い、トップダウンで輪に編むプルオーバーです。 まず、衿を編んでダブルにし、ドイツ式引き返し編みでネックラインを形作ります。次にラグラン線の増し目をして最終的なヨークの丈まで編みます。身頃と袖を分けた後、身頃下部を裾まで編みます。最後に休めておいた袖の目を拾い、袖口まで編みます。 インストラクションには 2 つの身頃丈が含まれています。 編み方は文章形式、部分的に文章とチャートの両方が掲載されています。 【パターンについて】 日本語版PDFパターンのみの販売です。印刷版はございません。 パターンは文章形式で、一部チャートになっています。KASITOO版は英文パターンに慣れていない人のために、編むときのストレスを軽減できるよう、略語も日本語にしてあります。 英語版は、Natsuko IidaさんのRavelry Storeでお求めになれます。 https://www.ravelry.com/patterns/library/rhei ★デザイン：Natsuko Iida ★サイズ XS (S, M L)(XL, 2XL, 3XL, 4XL) 胸囲: 98 (107, 116, 127)(136, 147, 158, 167) cm ゆとり: バスト +15 ～ 25 cm サンプルは S サイズ (バスト +22 cm のゆとり) ★糸と必要量： -The Uncommon Thread Lush Twist (スーパーウォッシュメリノウール 80%、カシミア 10%, ナイロン 10%;366 m/100 g) ショートバージョン 3 (4, 4, 4)(4, 5, 5, 5) かせ、または約 1050 (1115, 1220, 1355)(1464, 1550, 1645, 1710) m の太めの中細糸。サンプルの色は Adriatic ロングバージョン 4 (4, 4, 5)(5, 5, 5, 6) かせ、または約 1120 (1235, 1345, 1490)(1600, 1700, 1810, 1940) m の太めの中細糸。サンプルの色は Squirrel Nutkin 糸の必要量は概算であり、お使いの糸、ゲージ、アレンジなどによって異なる場合があります。 S サイズのショートバージョンは、記載の糸量に余裕があります。適正なゲージでパターンにアレンジを加えずに編めば、3 かせで編める場合があります (その場合はスワッチを解く必要があるかもしれません)。 *指定糸のLush Twistは生産終了しています。代替えの糸をご利用ください。 ★ゲージ： ゲージ (ブロッキング後) -3.75 mm [5 〜 6 号相当] の針でメリヤス編み (輪編み)　22 目 32 段 = 10 cm -3.75 mm [5 〜 6 号相当] の針で模様編み B (輪編み) 幅12 cm、模様編み C (輪編み) 幅 3 cm ゲージを測る前にスワッチを水通しして平干ししてください。 ★使用針と用意するもの： - 3.25 mm [4 号相当] 40 cm の輪針を衿に、60 cm 以上の輪針を裾に使用 - 3.75 mm [5 〜 6 号相当] 60 cm 以上の輪針を身頃に使用 - 3.75 mm [5 〜 6 号相当] と 3.25 mm [4 号相当] の輪針、または 4 本 (5 本) 針を袖の径の小さい部分用に使用 日本の針の号数は、海外と規格が異なります。[ ] 内は日本規格での近い号数を表記していますが、必ずゲージを取り、適正なゲージになるように針のサイズを調整してください。 ステッチマーカー (目数リング) 9 個、あまり糸、なわ編み針、とじ針 ★レベル 中級: とじはぎなしトップダウンの編み方、表目、裏目、なわ編み、ねじり目、増し目、減目、作り目、伏せ目、ドイツ式の引き返し編み、輪編み、拾い目 【ご注意】 ・ダウンロードコンテンツは、購入後にキャンセル・返品することはできません。 ・ご利用の端末やアプリによってはダウンロードされたデータが開かないことがあります。PDFが見られることをご確認の上、ご購入ください。 ・購入したコンテンツが見つからない場合や、ダウンロードに問題がある場合はお問い合わせください。 ・パターンの説明や編み方をテキスト、画像、動画でソーシャルメディアに投稿することはご遠慮ください。